---
title: "OpenAI Whisper API: модель whisper-1"
description: "whisper-1 из API OpenAI: ответы json, text, srt, vtt и verbose_json, время каждого слова. OpenAI выключит модель 26.02.2027. Цена — 0,68 ₽ за минуту звука."
url: https://veselo.ai/models/openai/whisper-1
updated: 2026-11-16T14:39:32.641Z
---

# OpenAI Whisper API: модель whisper-1

OpenAI Whisper API — это модель whisper-1, распознавание речи из API самой OpenAI. Она отдаёт готовые субтитры SRT и VTT и время каждого слова, а код, написанный под whisper-1, у нас работает после смены адреса и ключа. OpenAI выключит модель 26 февраля 2027 года. Час записи стоит около 40,80 ₽.

- **0,68 ₽ за минуту звука**
- до 2 ч звука
- звук → текст

`openai/whisper-1`

Обновлено: 16 ноября 2026 г.

[Получить ключ](https://veselo.ai/developer) Попробовать [Документация](https://veselo.ai/docs/transcriptions)

## Попробовать OpenAI Whisper-1

Загрузи короткую запись — модель вернёт текст. Запрос оплачивается с API-счёта по цене на кнопке, бесплатных проб нет; ошибка нейросети денег не стоит.

**Что попробовать:** Загрузи запись до двух минут или запиши с микрофона, например кусок подкаста. Вернётся текст в том же виде, какой ждёт код, настроенный на whisper-1.

В ответ приходит текст записи в поле text — как у OpenAI.

## Цены OpenAI Whisper-1 в рублях

| Звук — считаем по секундам | 0,68 ₽ за минуту |
| --- | --- |

Запрос, который закончился ошибкой, денег не стоит. Кэшбэк — до 5% от расхода за месяц. [Как считается цена](https://veselo.ai/docs/pricing)

### Сколько стоят типичные задачи

Суммы посчитаны по цене выше — сколько спишется за такую работу.

| Старая программа на whisper-1: 50 часов записей за месяц | Около 2 040,00 ₽ |
| --- | --- |
| Субтитры SRT и VTT прямо в ответе: ролик на 12 минут | Около 8,16 ₽ |
| Слова, которые появляются в такт речи: 40 коротких роликов по минуте | Около 27,20 ₽ |
| Сверка перед переездом: 30 тестовых файлов по 3 минуты на одной модели | Около 61,20 ₽ |

## Что умеет OpenAI Whisper-1

- Распознаёт речь: OpenAI описывает whisper-1 как модель общего назначения, обученную на большом наборе самого разного звука ([карточка модели](https://developers.openai.com/api/docs/models/whisper-1)).
- Знает языки из списка Whisper: OpenAI пишет о 98 языках и предупреждает, что точность от языка к языку разная ([руководство OpenAI](https://developers.openai.com/api/docs/guides/speech-to-text)).
- Отвечает в форматах `json`, `text`, `srt`, `vtt` и `verbose_json`.
- Ставит время по словам и фразам: `timestamp_granularities[]` с ответом `verbose_json`. Среди моделей распознавания OpenAI это умеет только whisper-1.
- Принимает подсказку `prompt` до 224 токенов — словарь имён, терминов и сокращений.
- Устарела: OpenAI объявила это 26 августа 2026 года и выключит её 26 февраля 2027-го, замена — GPT Transcribe ([список устаревших моделей](https://developers.openai.com/api/docs/deprecations)).

## Где применять

### Старая программа на whisper-1

Расшифровку встреч, бота или плагин когда-то написали под whisper-1, и всё работает, только платить зарубежной картой больше не получается. У нас тот же формат: в клиенте `openai` меняешь `base_url` на `https://veselo.ai/v1`, ставишь наш ключ, а в поле `model` пишешь `openai/whisper-1`. Форматы ответа и поля остаются прежними, поэтому разбор ответа переписывать не нужно. Деньги списываются в рублях с API-счёта, по секундам записи. Прогони пару файлов до того, как переключать всех пользователей.

**Пример запроса:** «model=`openai/whisper-1`, file=standup.mp3, response_format=json»

**Стоимость:** 50 часов записей за месяц — около 2 040,00 ₽.

### Субтитры SRT и VTT прямо в ответе

Чтобы получить файл субтитров, ничего собирать не нужно: попроси `response_format=srt` или `vtt`, и в ответе придёт готовый текст субтитров с номерами и временем. Его можно сразу сохранить рядом с роликом и загрузить в видеоплеер или на площадку. VTT обычно берут для плееров в браузере, SRT понимают почти все монтажные программы. Перед публикацией просмотри имена и цифры: Whisper иногда слышит не то, что сказано, особенно на фоне музыки.

**Пример запроса:** «file=reels-intro.mp4, language=ru, response_format=srt»

**Стоимость:** ролик на 12 минут — около 8,16 ₽.

### Слова, которые появляются в такт речи

В коротких роликах любят субтитры, где слова вспыхивают ровно в момент, когда их произносят. Для этого нужно время каждого слова: `timestamp_granularities[]=word` и ответ `verbose_json`. В поле `words` придут слово, начало и конец, дальше их подхватит монтажная программа или свой скрипт. OpenAI предупреждает, что время слов немного замедляет ответ, поэтому проси его только там, где оно нужно. Те же отметки помогают вырезать слово-паразит с точностью до доли секунды.

**Пример запроса:** «file=short-42.m4a, response_format=verbose_json, timestamp_granularities[]=word»

**Стоимость:** 40 коротких роликов по минуте — около 27,20 ₽.

### Сверка перед переездом

До 26 февраля 2027 года времени немного, и переезжать стоит спокойно, а не в последнюю ночь. Возьми 20–30 своих типичных файлов и прогони их через whisper-1, [GPT Transcribe](https://veselo.ai/models/openai/gpt-transcribe) и [Whisper Large v3](https://veselo.ai/models/openai/whisper-large-v3). Сравни тексты там, где тебе важно: имена, суммы, термины. Если нужны субтитры и время слов, ближе всего по возможностям открытая Large v3, а GPT Transcribe годится, когда нужен просто точный текст.

**Пример запроса:** «file=test-07.wav, model=`openai/whisper-1`, response_format=text»

**Стоимость:** 30 тестовых файлов по 3 минуты на одной модели — около 61,20 ₽.

## Характеристики

| Разработчик | OpenAI |
| --- | --- |
| Вид | Распознавание речи |
| Файл | mp3, wav, flac, m4a, mp4, ogg, webm; до 25 МБ |
| Звук за раз | до 2 ч |
| Ответ | json, text, srt, vtt, verbose_json |
| id для запроса | `openai/whisper-1` |

## Как подключить

Вместо sk-vsl-ТВОЙ_КЛЮЧ — ключ из кабинета. Ответ придёт в формате OpenAI.

Запрос — `POST https://veselo.ai/v1/audio/transcriptions` с полем `model`: `openai/whisper-1`, ключ — в заголовке `Authorization: Bearer sk-vsl-…`.

**curl**

```
curl https://veselo.ai/v1/audio/transcriptions \
  -H "Authorization: Bearer sk-vsl-ТВОЙ_КЛЮЧ" \
  -F model="openai/whisper-1" \
  -F file="@speech.mp3"
```

**Python**

```
from openai import OpenAI  # pip install openai

client = OpenAI(base_url="https://veselo.ai/v1", api_key="sk-vsl-ТВОЙ_КЛЮЧ", timeout=600.0, max_retries=0)

with open("speech.mp3", "rb") as f:
    r = client.audio.transcriptions.create(model="openai/whisper-1", file=f)
print(r.text)
```

**JavaScript**

```
import fs from 'node:fs';
import OpenAI from 'openai'; // npm i openai

const client = new OpenAI({ baseURL: 'https://veselo.ai/v1', apiKey: 'sk-vsl-ТВОЙ_КЛЮЧ', timeout: 600_000, maxRetries: 0 });

const r = await client.audio.transcriptions.create({
  model: 'openai/whisper-1',
  file: fs.createReadStream('speech.mp3'),
});
console.log(r.text);
```

### Пример ответа — только поля

```
{
  "text": "…"
}
```

**В программах:** тем же ключом и по тому же адресу, что остальные модели, — из любого HTTP-клиента или библиотеки openai. [Библиотеки и программы](https://veselo.ai/docs/sdks)

[Документация раздела](https://veselo.ai/docs/transcriptions)

## Сравнение с похожими

| Модель | Цена | Главное | Когда выбрать |
| --- | --- | --- | --- |
| **OpenAI Whisper-1** — эта модель | 0,68 ₽ / мин | до 2 ч звука | готовый код на whisper-1 и субтитры SRT прямо в ответе |
| [GPT Transcribe](https://veselo.ai/models/openai/gpt-transcribe) — OpenAI | 0,51 ₽ / мин | до 2 ч звука | совещания с терминами и переезд со снимаемых моделей OpenAI |
| [GPT-4o Transcribe](https://veselo.ai/models/openai/gpt-4o-transcribe) — OpenAI | 0,68 ₽ / мин | до 2 ч звука | старые интеграции OpenAI и записи, где Whisper ошибается в словах |
| [Amazon Transcribe](https://veselo.ai/models/amazon/transcribe) — Amazon | 0,68 ₽ / мин | до 2 ч звука | записи на редких языках, включая татарский и башкирский, когда ответ может подождать |
| [Fish Audio Transcribe 1](https://veselo.ai/models/fish-audio) — Fish Audio | 0,68 ₽ / мин | до 2 ч звука | — |
| [Gemini 3.5 Transcribe](https://veselo.ai/models/google/gemini-3.5-transcribe) — Google | 0,56 ₽ / мин | до 1 ч звука | длинные записи до часа и речь на языках соседних стран |

- [**Whisper Large v3**](https://veselo.ai/models/openai/whisper-large-v3) — открытая Whisper со своими отметками времени; минута у нас стоит меньше, сравни цены в таблице.
- [**GPT Transcribe**](https://veselo.ai/models/openai/gpt-transcribe) — модель, на которую OpenAI предлагает переходить; понимает контекст, но субтитров и времени слов у неё нет.
- [**GPT-4o Transcribe**](https://veselo.ai/models/openai/gpt-4o-transcribe) — по данным OpenAI, точнее исходных Whisper, но тоже выключается 26 февраля 2027 года.

## Как устроен доступ

Весело — не разработчик OpenAI Whisper-1: модель выпускает OpenAI. Мы даём к ней доступ по API — один ключ на все модели, оплата в рублях с API-счёта, а цена каждого ответа видна в самом ответе. Запрос, который закончился ошибкой, денег не стоит. Что мы храним о запросах и сколько — в разделе «Данные и приватность» документации. [Данные и приватность](https://veselo.ai/docs/privacy)

## Вопросы и ответы

**Сработает ли код для OpenAI Whisper API, если поменять только адрес?**

Да, если поменять ещё ключ и имя модели. Запрос остаётся тем же `POST /audio/transcriptions` с файлом в `multipart/form-data`, ответ — тем же JSON или текстом. Пример целиком — в разделе [«Распознавание речи»](https://veselo.ai/docs/transcriptions).

**Whisper-1 или Whisper Large v3 — что выбрать?**

Для нового кода — Large v3: модель открытая, у нас дешевле за минуту, и выключение whisper-1 её не касается. Whisper-1 оставь там, где программа уже на неё настроена, и меняй её на Large v3 или GPT Transcribe до 26 февраля 2027 года.

**Можно ли через whisper-1 переводить речь на английский?**

У OpenAI для этого есть отдельный адрес `/audio/translations`, но и его выключат 26 февраля 2027 года. В нашем API перевода речи нет: whisper-1 отдаёт текст на языке записи, а перевести его можно текстовой моделью.

**Сколько слов помещается в prompt у whisper-1?**

Подсказка ограничена 224 токенами — это несколько десятков русских слов или список из пары десятков названий. OpenAI отдельно предупреждает, что Whisper не выполняет указания, как чат-модель: «пиши без ошибок» не сработает, а список правильных написаний помогает.

**Что будет, если запрос закончится ошибкой?**

Запрос, который закончился ошибкой нейросети, денег не стоит: удержание на время запроса снимается целиком. Цену удачного ответа видно в рублях сразу.

**Есть ли подписка или абонентская плата?**

Нет. API-счёт пополняется на нужную сумму, а списывается только то, что потратили запросы. Чем больше расход за месяц, тем больше кэшбэк — от 1 до 5%.

**Сколько запросов можно отправлять?**

До 60 запросов в минуту и до 10 одновременно на один ключ, ключей у аккаунта — до 20. Сверх лимита придёт ответ 429 с заголовком Retry-After: через столько секунд можно повторить.

## Ещё по теме

- [Все модели: распознавание речи](https://veselo.ai/models/raspoznavanie-rechi-api)
- [OpenAI по API: GPT Image, Whisper и TTS](https://veselo.ai/models/openai)
- [Распознавание речи по API за рубли — документация API](https://veselo.ai/docs/transcriptions)
- [OpenAI TTS-1](https://veselo.ai/models/openai/tts-1)
- [GPT-4o Transcribe Diarize](https://veselo.ai/models/openai/gpt-4o-transcribe-diarize)
- [GPT Image 2.5 Flare](https://veselo.ai/studio/gpt-image-2-5-flare)
- [GPT Image 2.5 Sunburst](https://veselo.ai/studio/gpt-image-2-5-sunburst)
- [Все модели и цены](https://veselo.ai/models)

Факты сверены 16 ноября 2026 по документации: [developers.openai.com](https://developers.openai.com/api/docs/models/whisper-1)
